Procurement Announcement for Selecting Property Service and Support Enterprises by a Certain Armed Police Unit
1. Project Name: Selection of Property Service Provider for a Certain Armed Police Unit
2. Project Number: GZEF (Proc.) 2020-012
3. Project Serial Number: /
4. Project Contact: Liu Qin
5. Project contact number: 18586849932
6. Procurement Method: Open Tendering
7. Procurement of Goods or Services: (Detailed requirements, see the attached table)
(1) Main procurement items:
A certain armed police unit selects property service and support enterprises.
(2) Purchase Quantity: 1 batch
(3) Procurement Budget: 1,078,355.81 RMB
(4) Maximum Price: ¥1,078,355.81
(5) Brief technical, service, and safety requirements: Refer to the tender documents for details.
(6) Delivery or Service Period: 1 year
(7) Delivery or Service Location: The location specified by the purchaser.
(8) Other matters (such as sample submission, site inspections, etc.): /
8. Bidder Qualification Requirements
(1) General Qualification Requirements
1. Capable of independently assuming civil liability: Provide proof documents such as the business license of a legal entity or other organization (including a valid copy of the business license, a copy of the Organization Code Certificate, and a copy of the Tax Registration Certificate, or a unified multi-license business license copy/scanned document stamped with the supplier’s official company seal), or a copy of the ID card for individuals.
2. Possessing a solid business reputation and a sound financial accounting system:
Specific requirements: Provide a financial audit report for either 2018 or 2019, issued by a legally recognized auditing firm, or submit a creditworthiness certificate from your primary bank (a photocopy or scanned copy stamped with the supplier’s official seal).
3. Possessing the equipment and specialized technical capabilities necessary to fulfill the contract:
Specific requirements: Provide a letter of commitment demonstrating the supplier’s possession of the necessary equipment and specialized technical capabilities to fulfill the contract (use a self-designed format, stamped with the supplier’s official company seal).
4. Has a good record of legally paying taxes and social security contributions:
Specific requirements: Provide valid proof of lawful tax and social security payments for any 3-month period from January 2019 to the present (photocopies or scanned copies stamped with the supplier’s official seal).
5. No record of illegal or non-compliant activities in business operations over the past three years prior to participating in this government procurement activity.
A written declaration stating that the supplier has had no significant legal violations in its business activities over the past 3 years prior to participating in government procurement activities (refer to the sample tender document for the specific format, and ensure the supplier’s official company seal is affixed).
6. Other conditions stipulated by laws and administrative regulations: Suppliers listed as untrustworthy persons subject to enforcement, parties involved in major tax-related violations, entities on the list of serious breaches of integrity in government procurement, or those failing to meet the eligibility criteria outlined in Article 22 of the Government Procurement Law will be disqualified from participating in the bidding process. Applicants must provide a screenshot of their search records—taken anytime between the date of purchasing the procurement documents and the day before the bid opening—from the "Credit China" website (www.creditchina.gov.cn, including databases of untrustworthy entities subject to enforcement and parties involved in major tax violations) and the China Government Procurement Website (list of serious breaches of integrity in government procurement at http://www.ccgp.gov.cn/cr/list)—ensuring the screenshots are complete, clear, and stamped with the supplier’s official seal.
(2) Special Qualification Requirements
1. The supplier is a non-foreign-owned or foreign-controlled enterprise:
Specific requirement: Provide a written statement from the supplier confirming that it is neither a wholly foreign-owned enterprise nor a foreign-controlled company (commitment form according to the procurement document format, stamped with the supplier’s official seal).
2. Comply with national and armed police force confidentiality requirements:
Specific requirement: Provide a commitment to comply with national and armed police force confidentiality requirements (in the format specified in the procurement documents, stamped with the supplier’s official company seal).
3. The corresponding commitment stating that the entity is not listed on the Central Military Commission Logistics Support Department’s “blacklist” and does not have its procurement qualifications suspended:
Specific requirements: Suppliers listed on the Central Military Commission Logistics Support Department’s “blacklist” or suspended from procurement eligibility are not permitted to participate in this project. Please provide a corresponding commitment confirming that your company is not listed on the department’s “blacklist” or subject to procurement suspension (use the commitment format specified in the procurement documents, and include the supplier’s official company seal).
4. Suppliers whose heads are the same person or that have a controlling or management relationship with each other are not permitted to participate in procurement activities under the same contract.
Specific requirement: Provide the corresponding commitment (in the format specified in the procurement documents, stamped with the supplier's official seal).
(3) This project does not accept bids submitted by any form of consortium.
9. Obtain tender document information:
(1) Tender document purchase period: 2020-05-20 09:00:00 to 2020-05-26 17:00:00
(2) Location to purchase tender documents: Obtain them from the Guizhou Provincial Public Resources Trading Public Service Platform (Trading Center phone: 0851-85971078; Trading Center website: http://ggzy.guizhou.gov.cn/)
(3) How to obtain the tender documents: Available via the Guizhou Provincial Public Resource Trading Public Service Platform. (Contact the trading center at 0851-85971078 or visit their website at http://ggzy.guizhou.gov.cn/)
(4) Tender document price: 300 RMB (includes electronic version)
10. Bid submission deadline (Beijing time): 2020-06-10 09:30:00. Late submissions will not be accepted.
11. Bid opening time (Beijing Time): 2020-06-10 09:30:00
12. Bid Opening Location: Guizhou Provincial Public Resources Trading Center (No. 65 Zunyi Road, Guiyang City, Guizhou Province; the specific bidding room will be announced on the same day.) Guizhou Provincial Public Resources Trading Center Obtained from the Bid Opening Area
13. Bid Bond Status
(1) Bid bond amount (CNY): 20,000
(2) Bid bond payment period: From 09:00:00 on May 20, 2020, to 09:30 on June 10, 2020
(3) Bid bond payment method: Bank transfer
(4) Bank Name and Account Number
Unit Name: Guizhou Provincial Public Resources Trading Center
Bank where the account is opened: Guizhou Bank Co., Ltd. Guiyang Exhibition Hall Branch
Account Number: 0109001400000182
14. PPP Project: No
15. Purchaser Name: A Certain Unit of the Chinese People's Armed Police
Contact Address: Guanshanhu District, Guiyang City, Guizhou Province
Project Contact: Assistant Huang
Contact number: 0851-87970334
16. Government procurement policies to be implemented for the procurement project: Implemented
17. Full Legal Name of the Procurement Agency: Guizhou Enfang Engineering Construction Consulting Co., Ltd.
Contact Address: Unit 1, 12th Floor, Commercial Building No. 1, South Side of the Roundabout, Group 5, Zhongtian Century New City, 217 Dongshan Road, Yunyan District, Guiyang City, Guizhou Province
Project Contact: Liu Qin
Contact number: 18586849932